Adivinanza “inglesa”

Esta vieja tontería que escribí en la universidad, ha aparecido hoy en un CD que conservaba desde tiempos inmemoriales. Recuerdo haberla escrito en plena clase (probablemente álgebra, probablemente 1990) para hacerme unas risas con mi compañero Pedro. Un chaval con look “ecologeta” al que hace décadas que no veo y que probablemente hoy sea guardabosques forestal.

Engineer oh!
Does the fever oh!
Trees the Mars oh!
Cure art the brill.
Think of the mayor
Sex the Johny oh!
Set ET the Jule oh!
Sand fair mean.
Up pain plow nah!
He mouse deer.
Comb Hanah my dear
Comb Hanah my dear
Un pain plow nah!
He mouse deer
Comb Hanah my dear
June Carl set it.

He pensado que si entonces mereció una hora de mi educación, también puede acabar publicada en internet. Para que veáis las tonterías en las que uno puede perder el tiempo cuando tiene 18 o 19 años.

¿Alguien le encuentra sentido al texto? ;-) Si no es así, oír el texto tal vez ayude.

18 Comentarios

  1. 1 listik listik 17 Sep 2010 +1 (1 Voto)

    A pamplona hemos de ir!

  2. 3 K11 K11 17 Sep 2010 0 (0 Votos)

    Lost sand firm in ness!

  3. 4 Marco Marco 17 Sep 2010 0 (0 Votos)

    Yo he descubierto que si tomas sólo las palabras que ocupan posiciones en el texto según la sucesión de Fibonacci…. aún tiene menos sentido. :-)

    Un saludo.

  4. 5 Eduardo Eduardo 17 Sep 2010 0 (0 Votos)

    Tiempo no habrá pero pa tontás… tenemos de sobra :-D

    Ya sé lo que quiere decir el texto, lo he pasado por el google translate y significa esto:
    “Ingeniero oh!
    ¿Tiene la fiebre oh!
    Los árboles en Marte oh!
    Cura el arte rémol.
    Piense en el alcalde
    Sexo del Johny oh!
    Establecer ET el Jule oh!
    Arena justo decir.
    Hasta ah plown dolor!
    El ratón de ciervos.
    Peine Anah mi querido
    Peine Anah mi querido
    Un dolor plown ¡ah!
    El ratón de ciervos
    Peine Anah mi querido
    Carl June fijarlo.”

    Eso sí, al darle a leer la frase ha sonado como una tonadilla conocida… ;-)

    Tip: No lee mucho texto, hay que cortarlo en cuatro cachos aproximadamente

  5. 6 Ernesto Ernesto 18 Sep 2010 0 (0 Votos)

    Dios… puedes explicarmelo?

    • 7 Maikelnai Maikelnai 18 Sep 2010 0 (0 Votos)

      No hay nada que explicar. Como cuentan por ahí arriba es un intento de explicarle a un inglés, usando su fonética, la letra de la canciòn de los Sanfermines.

  6. 8 unqueva unqueva 18 Sep 2010 0 (0 Votos)

    Algunas películas tendrían más gracia dobladas así que como las doblan actualmente.

  7. 9 JaimeM2 JaimeM2 18 Sep 2010 +2 (2 Votos)

    Shall and done gun, nova moo a come air,

    Shall and done gun, and arrow come back all out.

  8. 11 SandaliO SandaliO 18 Sep 2010 0 (0 Votos)

    seguro que si lo grabas en un CD y luego lo pones al revés se escucha un mensaje satánico que te anima a comprar cajas y cajas de Powerbalance

  9. 12 Centinel Centinel 19 Sep 2010 0 (0 Votos)

    ¡Muy bueno!
    Otros en la uni escribimos (e interpretamos) chorradas como esta hace décadas para la fiesta de San Alberto Magno:
    http://elcentinel.googlepages.com/Cent....San_alberto_91.mp3
    O como esta, para compartir nuestras experiencias (no)ligoteras:
    http://elcentinel.googlepages.com/Cent....Hace_falta_tas.mp3

  10. 13 Abogado Malaga Abogado Malaga 20 Sep 2010 0 (0 Votos)

    jaja, muy bueno! A Pamplona hemos de ir! xD

  11. 14 cigarra cigarra 20 Sep 2010 0 (0 Votos)

    la gallina!

  12. 15 Okok Okok 20 Sep 2010 0 (0 Votos)

    Me costaba mucho poner el acento adecuado a Comb Hanah my dear porque siempre aspiraba la hace y me sonaba fatal!

    Moo eve wen oh!

  13. 16 Noelillo Noelillo 26 Sep 2010 0 (0 Votos)

    LOL

    La vida real de un estudiante
    La vida misma

    Muy chulo jajaja

  14. 17 Otto Von Otto Von 1 Oct 2010 0 (0 Votos)

    La vida misma?, porque no publicas esto en amazings??

  15. 18 Adivinanzas Dificiles Adivinanzas Dificiles 8 Ene 2011 0 (0 Votos)

    Si, si, estás hecho todo un poeta. Yo creo que para completar tu libro deberías escribir alto sobre oscuras golondrinas y tupidas madreselvas :P

Deja una respuesta

Tu correo nunca será publicado. Los campos obligatorios están marcardos con *

Obligatorio
Obligatorio

Patrocinadores

Twitter

  • No public twitter messages

Flickr

  • Una foto de Flickr
  • Una foto de Flickr
  • Una foto de Flickr
  • Una foto de Flickr
  • Una foto de Flickr
  • Una foto de Flickr
  • Una foto de Flickr
  • Una foto de Flickr
  • Una foto de Flickr