Carl Sagan, el momento mítico de Cosmos

Imagen de previsualización de YouTube

Comenzaba la década de los 80, y entre los recuerdos de aquella época (mi infancia) figura con especial cariño las esperas frente a la televisión, junto a mi madre, aguardando a que TVE emitiese aquel fascinante programa. La voz de José María del Río y su entonación eran (ahora lo se) casi tan buenas en el doblaje como las del propio Sagan.

Los guiones de cada uno de los 13 capítulos eran preciosos y precisos, sin duda de lo primero tuvo gran culpa su esposa Anne Druyan, buena conocedora del medio y para lo segundo se bastaba solo el de Brooklyn. Pero entonces, un buen día, la serie concluyó… no sin antes dejarnos el momento mágico que recoge este vídeo, íntimamante relacionado con la imagen que de la Tierra tomaría la Voyager I (a iniciativa del propio Sagan) en 1990 y que dio lugar a su también famoso libro Pálido Punto Azul.

En ese último enlace encontraréis transcrito el texto original en inglés que Carl Sagan, tan apasionadamente relata en este extracto. Siempre es buen momento para recordar al maestro… seguimos echándolo de menos.

12 Comentarios

  1. 1 Neo_Von Neo_Von 11 Ene 2008 0 (0 Votos)

    Tio, llevo este video en la psp para verlo siempre que estoy bajo de moral, me anima. Es el video que todo el mundo debería ver para darse cuenta de que no me merece la pena enfadarse por casi nada. Es, como una cura de humiladad para mi.
    Decirte, no te lo digo para darte envidia, pero hace dos dias adquirí la serie completa. Me costó 90 euros, pero son los 90 euros mejor invertidos de toda mi puta vida

  2. 2 Maikelnai Maikelnai 11 Ene 2008 0 (0 Votos)

    100% de acuerdo Neo_Von ;-) Se ve que toda una generación de españoles comenzamos a amar la ciencia y el universo de la mano de Sagan.

  3. 3 Leo Leo 12 Ene 2008 0 (0 Votos)

    We are a way for the Cosmos to know itself.
    Carl Sagan

  4. 4 Maikelnai Maikelnai 12 Ene 2008 0 (0 Votos)

    Solo aclarar una cosa. El autor del vídeo (supongo que el mismo que ha añadido los subtítulos) no ha podido resistir la tentación de añadir dos planos de la imagen tomada por la Voyager al comienzo del vídeo. Se nota mucho la diferencia de calidad en la imagen. Que no os lleve a engaño, esa secuencia no forma parte de Cosmos, no puede serlo de ningún modo puesto que la serie se editó 10 años antes de que se tomase la famosa foto. Solo aclararlo ;-)

  5. 5 Cabezón Cabezón 12 Ene 2008 0 (0 Votos)

    Es cierto lo que comenta Maikel, esta secuencia no es original de Cosmos, aunque sí lleva su música. Y la voz original de Sagan. Sólo por eso se merece un puesto virtual en la serie.
    Por cierto, Maikel, te he birlado el vídeo para colgarlo en mi blog.

  6. 6 Maikelnai Maikelnai 12 Ene 2008 0 (0 Votos)

    Pillín, pillín ;-) De todos modos, el plano de la imagen tomada por la Voyager está “pegado” claramente de una forma burda sobre el vídeo original de Cosmos, pero solo dura unos segundos… así que el 98% final es Cosmos auténtico ;-)

  7. 7 Raúl Raúl 12 Ene 2008 0 (0 Votos)

    La verdad es que no importa…
    Yo he visto la serie y hace unos días que acabé el libro en español.Tiene razón Neo_Von.Te hace ver el mundo de otra manera y da que pensar.Es una obra increible y Sagan un verdadero genio.

  8. 8 Neo_Von Neo_Von 12 Ene 2008 0 (0 Votos)

    Desde que vi este video, de verdad, que me enfado menos, me digo a mi mismo, pa que? si no merece la pena.
    Me da mucha pena que mi madre piense que pierdo el tiempo viendo “tonterias” cuando si se sentara a ver durante 5 minutos a ver hablar a este hombre, quedaria hechizada como quedo yo por la simple complejidad del universo. Por lo visto tener curiosidad por las cosas que nos rodean es una pérdida de tiemo…
    Y recordad. Para hacer una tarta de manzana, primero, hay que inventar el universo.

  9. 9 Ohm Krishna Ohm Krishna 12 Ene 2008 0 (0 Votos)

    Soy de Mexico y como podran saber, la educacion en este pais esta muy mal, pero desde que vi Cosmos y ahora que tambien estoy leyendo el libro, realmente te abre la mente y la percepcion de el Universo en el que todos nos encontramos.
    Me ha inspirado tanto como tal vez a muchos de ustedes y que mas decir que ya he empezado a contagiar a mi Madre, hermana y algunos amigos.

    Neo_Von tal vez si tu madre viera el capitulo 11 “The Persistence of Memory”.

    “The Cosmos is all that is or ever was or ever will be” ~Carl Sagan.

  10. 10 Leónidas Kowalski de Arimatea Leónidas Kowalski de Arimatea 13 Ene 2008 0 (0 Votos)

    Se queda uno sin palabras, ¿verdad?

    Al igual que Cabezón, me quedo el vídeo.

    Saludos desde otro insignificante punto dentro del minúsculo punto azul.

  11. 11 Abaham Abaham 12 Abr 2008 0 (0 Votos)

    Muy agradecido
    este video me ha permitido de nuevo PISAR TIERRA y reflexionar que es lo mas importante, ademas reconocer la importancia de la tolerancia y la preocupacion sobre el ecosistema

  12. 12 Carla Carla 22 May 2009 0 (0 Votos)

    ¿Un nuevo Carl Sagan? Tios, me acabo de comprar y leer “Gramáticas Extraterrestres”, y ha sido casi como si tito Sagan volviera a escribir de nuevo! Está ahí todo, es su espíritu! ¿Se habrá reencarnado, él que no creía en esas cosas? Bromas aparte, os recomiendo el libro si os gusta Carl Sagan, porque habla de sus mismas inquietudes: nuestro lugar en el cosmos, la inteligencia extraterrestres… Casi me creía que todos esos temas que tanto me interesaban era ya cosa de la generación pasada de divulgadores científicos, pero la nueva generación está cogiendo fuerzas.

Deja una respuesta

Tu correo nunca será publicado. Los campos obligatorios están marcardos con *

Obligatorio
Obligatorio

Patrocinadores

Twitter

  • No public twitter messages

Flickr

  • Una foto de Flickr
  • Una foto de Flickr
  • Una foto de Flickr
  • Una foto de Flickr
  • Una foto de Flickr
  • Una foto de Flickr
  • Una foto de Flickr
  • Una foto de Flickr
  • Una foto de Flickr