Ayer fue un día triste para los aficionados al Barça (entre los que me cuento) pues a pesar de vencer en Anfield Road, el equipo de la ciudad de los Beatles nos eliminó de la Champions League. Seguramente os sorprenda encontrar en mi blog referencias deportivas, pero también soy humano 
El caso es que siempre que juega el Liverpool, un equipo al que admiro desde pequeño, se me eriza la piel oyendo a su afición entonar el himno local: “Youll never walk alone”. Así que hoy mismo me ha dado por preguntarme acerca del origen de este emocionado canto a la amistad. Bajo estas líneas os muestro los resultados de mis pesquisas.
“You’ll Never Walk Alone” es una canción compuesta por Richard Rodgers y Oscar Hammerstein II para su musical de 1945: “Carrusel”. En el espectáculo original para Broadway, fue interpretada por Christine Johnson y también (al final de la trama) por Jan Clayton y un coro. En la película posterior, el tema era interpretado por Claramae Turner (aunque una ahogada por las lágrimas Shirley Jones intenta cantarla primero, pero no puede), y más tarde repetida por la señora Jones y un coro.
En el musical, la canción es interpretada tras la muerte del líder Billy Bigelow, para dar ánimos a Julie Jordan, embarazada y con un niño en ese momento, y repetida en la escena final para animar la ceremonia de graduación en la que Louise (hija de ambos) es partícipe. Como resultado, a día de hoy es muy común que este tema se interprete en esta clase de ceremonias en los Estados Unidos.
La popularidad de esta canción, comenzó ya durante la temporada inicial de esta producción en Broadway a causa de la segunda guerra mundial, ya que muchos de los asistentes a la representación tenían maridos, hermanos, novios o prometidos sirviendo en el ejército y destacados al otro lado del mar. El público parecía encontrar consuelo en el mensaje de la canción. La poderosa unión de su melodía y letra indican que siempre hay un guía y un amigo del que obtendremos amor y bondad.
Desde su estreno, la canción ha sido interpretada por muchos artistas, y apareció por primera vez en las listas gracias a una versión de Frank Sinatra de 1945 (que la situó en el número 9 de la lista de éxitos). Patti LaBelle and the BlueBelles obtuvo el puesto 34 en una versión del año 1964. La versión de Elvis Presley alcanzó el puesto 90 en 1968. El famoso artista holandés Lee Towers la grabó también en su álbum de 1976 “It’s raining in my heart” así como en otros álbumes recopilatorios posteriores.
En Inglaterra, la versión más famosa la realizó en 1960 un grupo del barrio de Merseybeat (Liverpool) llamado Gerry & the Pacemakers, quienes alcanzaron con ella el nº1 en las listas británicas el 26 de octubre de 1963, puesto que no abandonó en cuatro semanas. Rápidamente se convirtió en el himno del equipo de fútbol local Liverpool F.C. y desde entonces es invariablemente cantada por la afición de los reds momentos antes del comienzo del partido. La frase “You’ll Never Walk Alone” figura en el escudo del club.
Esta es la letra original (con traducción) del famoso tema:
When you walk through a storm,
Cuando camines atravesando una tormenta
Hold your head up high,
Mantén bien alta la cabeza
And don’t be afraid of the dark.
Y no te preocupes por la oscuridad
At the end of a storm,
Al final de la tormenta
There’s a golden sky,
Hay un cielo dorado
And the sweet silver song of a lark.
Y el dulce y argentino canto de una alondra
Walk on through the wind, Walk on through the rain,
Camina a través del viento, camina a través de la lluvia
Though your dreams be tossed and blown..
Aunque tus sueños se vean sacudidos y golpeados
Walk on, walk on, with hope in your heart,
Sigue caminando, sigue caminando, con esperanza en el corazón
And you’ll never walk alone…….
Y jamás caminarás solo….
You’ll never walk alone.
Nunca caminarás solo.
Walk on, walk on, with hope in your heart,
Sigue caminando, sigue caminando, con esperanza en el corazón
And you’ll never walk alone…….
Y jamás caminarás solo….
You’ll never walk alone.
Nunca caminarás solo.
Fuentes consultadas: Wikipedia y LFC.
Barrapunto
Facebook
Flickr
Twitter
291 Comentarios
Aprovecho para informar que cualquier mensaje que pueda ser considerado una provocación o intento de crear un flame futbolístico será eliminado (el que avisa no es traidor).
Tiene gracia ver a esos hinchas con cara de estar dispuestos a partirle el morro a la afición contraria a la menor provocación, cantar emocionados una canción que bien podría haber cantado Julie Andrews en Sonrisas y lágrimas.
Jeje, si la canción es hasta ñoña si quieres… pero de todos modos es una gozada ver a la gente tan entregada con su equipo. Es un instante “mágico”… no hay una canción similar en castellano, porque la de “Amigo” de Roberto Carlos como que no es lo mismo
no veo yo a los hinchas del Betis empezar con el “Tu eres mi hermano del alma realmente un amigo…” antes de un derbi.
Por cierto, una versión coral de este tema se oye ahora en España en el anuncio de leche materna Puleva 2.
El Himno del Liverpool F C, es lo más hermoso que he escuchado, se me heriza la piel cuando es entonado; mi afición al equipo comenzó cuando supe que existía un representativo de Fut-Bol originario de la ciudad del más grande y majestuoso grupo musical que ha existido y existirá en el mundo: The Beatles: sólo me resta decir: “vamos Reds”. “You Never Walk Alone”: saludos desde Orizaba, Veracruz. México
Muy interesante también la anotación de Pixel y Dixel al respecto: http://www.pixelydixel.com/2007/01/you....er-walk-alone.html
Acabo de ver esta información,pues estaba buscando la letra del himno del Liverpool.Agradezco a la persona que nos ha dado tal información.Y, cuando he visto el vídeo ya ha sido lo más.Todo Anfield cantando.Recuerdo ese partido contra la Juventus.Yo,que soy un forofo del fútbol inglés y mi equipo preferido es el Liverpool desde que era adolescente.Mi ilusíón es poder estar allí un día y ver en directo al Liverpool con su afición.Y DISFRUTAR DE ESTE CAMPEONÍSIMO.Mientras viene esa oportunidad seguiré viendo el video.
bueno quiero decir que he estado en liverpool varias veces!
y estube en 1 partido que jugaba el liverpool
es emocionante como todos cantan creo que si teneis la oportunidad deberiais ir..es como si todo el estadio se uniese en un momento y no importase el resultado me parece impresionante!!
ANIMO LIVERPOOL SON LA OSTIA!!
aupa el real madrid tambien jaja
..oh si!!
a mi también me cayó por un grupo
..´The Adicts´
ingleses.. al principió creí que era de ellos la cansión..
pero cuando vi en la tele que jugaba el Liverpool y derrepente la empiezan a cantar se me hizo muy extraño (pero chilo )así que me desidí a investigar y o sorpresa…. haha es demasiado genial esa cansión!! …charlatan_anarkista_02@jotmeil.com.. p.d. Amo el soccer Inglés!!
Bueno el you’ll never walk alone es tambien el himno de un club con mucha historia como es el Celtic Glasgow i ahi k decir k la aficion es igual de inponente en ambos ekipos
…Nada k decir amigo..el Barça es un buen club, pero como los ‘Reds’ no existe nada parecido..
Es lo más grande del mundo
grande capitan Steven Gerrard, Grande Rafa, Grande mark Gonzales mi compatriota fue lo mejor que pudo hacer, irse al mejor y mas apacionado club del planeta..
Saludo a todos los ‘Kopites’ de todo el mundo y Sudamerica
Mi Liverpool, mis Reds Nunca Caminaran Solos
Saludos desde Chile
Eres lo mas grande liverpool vamos por otra orejona
si estuviera en un partido del liverpool y escuchar el imno de verdad seria una suvida de adrenalina increibre desde siempre me a gustado cuando lo escuche el imno contra el barsa me emosion
este es el himno de nuesto equipo los policrack
-contu cara de bolivia
-tu novia la silvia
-el culo que le silva
-com tu amigo el moniyo
-que te fumas los pitillos
-debajo del arvillo
-que te pones to fumon
-con la cara de mojon
-que te pones to feliz
-con la cara de mister bean
yeaaaaaaaaa
seba coke anibal yonco josema alex adri enrique
ola yo ya sabia de la emocion k le ponian los inxas pero cuando vi el partio contra el barca me emocione y querria saber si alguien sabe dond puedo descargarme la cancion cantada x los inxas gracias
p2p esta todo ahí
soy hincha del liverpool desde que tengo memoria escuchar el himno eriza la piel, !VAMOS REDS¡
soi incha desde q escuche el himno me emociono
liverpool es gradioso , cuando juega es simplemente fantastico……grande gerard, crouch, riise,carragher,……y todos ..vmos rafa que esta champions es nuestra!!!!!
¿No os parece muy extraño que dos clubes compartan un mismo himno? La verdad es que es muy curioso. De todas formas, aunque siempre he sentido gran simpatía por el Liverpool, guardo con más cariño esta interpretación del Celtic Park en un día de tan triste recuerdo para Madrid. Echarle un vistazo, vereis como se saltan las lágrimas como la primera vez. http://www.youtube.com/watch?v=TJj2XiNRDyI
che no tan solo lo tiene el celtic y el liverpool, tambien lo tiene el brujas de belguica y a veces se lo e escuchado a la avifion del borusia dortmund cantarla es un himno re lindo
Para mi Liverpool es el mejor club de europa a pesar de estar atras del RMad y el Milan en titulos de la champions ademas siempre me a gustado la actitud de sus hinchas ya que cantan aunque pierdan o ganen. !Vamos Liverpool esta orejona es nuestra en atenas!
maravilloso…sacado de libros..inventado de la nada,pero ace que se le encoja el alma a cualquier persona de cualquier equipo…es impresionante y desde aquel gol de diego armando maradona nunca abia visto nada tan weno que sea capaz de emocionarme..cuando tan solo se trata de futbol…no es un himno del liverpool..es el himno del futbol.
wenas pos k decir ant sta belleza yo soy spañol y como no dl madrid k lo yebo mu dntr d mi corazon peo en inglaterra amo al Manchester United peo no cnsigo encontra la letra d su himno e encontrado la cancion en auido peo no en letra si alguno la tiene xfavor pasarmela vale st es mi correo fran_lozo_5@hotmail.com xfavor de verdad si la teneis pasarmela gracias y VIVA el MADRID y El MANCHESTER
OS AGRADECERIA QUE INCLUYERAIS EL HIMNO DEL
NOTTIGHAM FOREST ATHLETIC.
QUE EN ESPAÑA ESTA MUY DE MODA DEBIDO A UNA
PROMOCION BANCARIA QUE LO UTILIZA DE FONDO
MUSICAL.
GRACIAS….FELICIDADES…
SI ME LO ENVIAIS POR E.MAIL, SOIS UNOS DIOSES.
MIRE ME PARECE MUY INTERESANTE ESTA HISTORIA DEL HIMO DE LOS REDS,SE LO DIGO A CUALQUIER PERSONA Q DEBE Y TIENE Q ESCUCHAR A LOS AFICINADOS DE LIVERPOOL ENTONAR ESTE HIMNO,LE CONFIESO Q YO SOY HINCHA FANA DEL LIVERPOOL LE AGRADEZCO ESTE ARTICULO PUBLICADO.TENGO 15 AÑOS ,SOY DE ARGENTINA Y LES CONFIESO Q MI SUEÑO DE TODA LA VIDA ES IR A JUGAR EN EL ANFIELD ROAD CON MI IDOLO STEVEN GERRRARD.NO TENGO NINGUNA ASPIRACION DE JUGAR EN RIVER MI SUEÑO ES LIVERPOOL SOY ARGENTINO ,VIVO EN BUENOS AIRES Y O PIERDO NINGUN PARTIDO DE LOS REDS,LAMENTABLEMENTE AQUI NO HAY TANTOS FANAS DE LOS REDS ,HAY MAS DEL MANCHESTER Q SON UNOS MARICAS PERO IGUAL.AMO LIVERPOOL AMO A STEVEN GERRARD Y TENGO 3 CAMISTAS CON SU NUMERO
AGUANTE LIVERPOOL DE VERDAD TE AGRADEZCO Q LO HAYAS PUBLIKDO Y VERSDADERAMENTE TENES RAZON ES EL HIMNO MAS LINDO ME EMOCIONA TANTO COMO VER UN PARTIDO DE LIVERPOOL
POR FAVOR CUALQUIER HINCHA FANAY¡TICO DEL LIVERPOOL LE DEJO MI MSN ES ANFILED@ROAD.COM
Si alguie me puede enviar el himno del Liverpool cantado por los Kops(hinchas)le estare agradecido.
Muchas gracias.
Afortunadamente existen equipos aun en el futbol como el Liverpool. Con futbol fluido y vertigo que sinceramente le da a uno pena de ver la clase de partidos que se juegan en nuestro continente, a excepción de los brasileños que son los reyes de este deporte.
Son tres equipos ingleses en semifinales de Champion…… a excepción de Chelsea son ejemplo a seguir. Ojalá la ganen Manchester o Liverpool, pues son exponentes de los principios fundamentales de este deporte ¡¡ EL GOL !!.
Saludos
HOLA:
SIMPLEMENTE QUIERO DECIRLES QUE AMO AL LIVERPOOL (LOS REDS), ES EL EQUIPO DE MIS SUEÑOS Y AL VERLOS JUGAR SIENTO UNA SENSACION INESPLICABLE SIMPLEMENTE MI CORAZON ES DEL LIVERPOOL.
SI ALGUIEN ME PUEDE MANDA LO QUE SEA DEL LIVERPOOL ESTARE MUY AGRADECIDO. MI CORREO ES fabao_31@hotmail.com
hola. fabian quiero que sepas que yo soy fantico del liverpool es mejor que te diga que lo amo jajaja y tengo muchas cosas del liverpool y de gerrard soy argentino y nadie puede creer que sea fanatico del liverpool
hola a todos aacabo de entrar por casualidad y solo decir q para los q nos les apasione el futbol,y me refiero a los que solo son de un equipo y son forofos y no ven mas alla, es normal que lo que se vive y canta en anfield son tonterias, ñoñadas,es una lastima pero eso es futbol en estado puro y los que piensen que se va a anfield a buscar bulla que se informen antes de como es la aficion del liverpool y lo que se vive en the kop y cuales son sus reglas,un saludo
para luciano,en el emule lo tienes yo me lo baje
Yo amo todo lo que venga de la Ciudad de mis Bealtes, yo soy rockanrolera y demasiada amante del futbol cosa rara, en una mujer y sobretodo Venezolana. Escuchar el Himno del Liverpool en los Partidos es para que se te hiele la sangre…Es demasiado Hermoso, y siempre me lleno de lagrimas como mujer que soy pero que hombre venga y me diga que no es inspirador ver a todos los fanaticos en el Anfield Road cantando esta canción ehh.
Desde adolescente admire al Liverpool FC, su hinchada y el clásico con Everton, ese si que es clásico, no como algunos que dicen que el mejor esta en Argentina, por tirar papelitos picados a la cancha y ayudados por la prensa solo argentina se creen los mejores. Por lejos los clásicos ingleses son los mejores del mundo y ojo las barras argentinas todo se lo copiaron a los ingleses si hasta ellos mismos lo reconocen.
YOU”LL NEVER WALK ALONE es un canto a la vida, a la amistad a la, unión, definitivamente cantado por los reds son la mejor hinchada del mundo por lejos. Y ojo si ganan esta orejona se pondrán a solo 3 del Real…ojo….. Grande LIVERPOOL. Saludos desde D. Temuco. Chile IX R. Saludos…
19-04-2007
escuchen:
when you walk through a storm
hold your head up high
and don’t be afraid of the dark
at the end of the storm
there’s a golden sky
and the sweet silver song of the lark
……………………………
el mejor himno y la mejor aficion del mundo !!!!!!!!!!yo soi de euskadi y admiro muchisimo a gerrard y a xabi alonso i no es chabi alonso!!!!!!!!!!k se enteren los de la primera
Hola, soy osasunistas, cule pero antetodo amante del futbol. mi ekipo tb es considerado como uno de los mas entregados a su club con lo que estas cosas me excitan aun mas. una aclaracion sobre la istoria de esta canción. El grupo de liverpool que la hace famosa en el país britanico, Gerry & the Pacemakers, era declarado seguidor del Everton que es el eterno rival del liverpool y procedente de la misma ciudad. Xa k nos entendamos, un betis para el sevilla o un atletico para el real madrid, con lo k la istoria es mas bonita aun si cabe. AUPA ROJOSA, este jueves decidimos la uefa en el reyno de Navarra
Suerte Reds, seguro que llegan a la final y ganan la 6ta orejona.Por espectaculo,nivel de estadios ,canchas ,ritmo,marketing,lejos el futbol ingles es el mas espectacular. Obviamente el Brasileño es el gran semillero ahi se practica el mejor futbol del mundo,pero en inglaterra es el mayor espectaculo. Vamos REDS Nunca caminaran solos.Fuerza….
Saludos,
desde D.Temuco-Chile Marceloketto
yo soy del barça , pero cuando veo a los hinchas del liverpool cantar el himno”You’ll never walk alone” se me pone la piel de gallina , es precioso !! visca el barça !!! este años somos campeones de la liga tambien jajaja!!